 |
| Cartel de Sonia Mora & Neus Ramírez |
"Claudia a través del cristal", disponible en Youtube. Hace más de 4 años que iniciamos este proyecto, que se nos antojaba imposible y que poco a poco ha ido encarnándose. Todo lo que hemos aprendido con él no tiene precio. Lo quiero como a un hijo, con sus mil defectos y sus peculiares virtudes. Sólo me queda dar las gracias a la gente que lo ha hecho posible.
Claudia a través del cristal // Claudia throught the window
(VOS EN - FRA)
Sinopsis:
Un muchacho sube al autobús, de vuelta a casa. Antes de llegar, se ve envuelto en un atasco. La situación le desespera. De repente ve a Claudia pasar por la calle, y duda entre bajar o no bajar del autobús, decisión que recordará toda su vida.
Synopsis
A boy takes a bus back home. When he is about to arrive, the bus gets stuck in a traffic jam. He gets nervous. Suddenly, he sees Claudia walking down the street, and he wonders if he should get off the bus or not. He will remember this decision during his whole life.
Año // Year: 2012
Duración // Runtime: 13 min.
Color. HD
Reparto // Cast:
Víctor Palmero, Miriam Páez, Berna Llobell, Mª Dolores López, Carmen Sanchís.
Escrito y Dirigido // Written & Directed: Raúl Lorite
Producción // Produced: Naniwa Films
www.naniwafilms.com
Jefe de Producción // Unit Production Manager: Ángel Villalba
Director de Fotografía // Cinematography: Álex Gaultier
Sonido // Sound: Antonio Macías
Montaje // Film Editor: Iván Ruiz & Raúl Lorite
Ayudante de Dirección // First Assistant: Iván Ruiz
Directora de Arte // Art Direction: Alicia Calero
Maquillaje y Peluquería // Make-up & Hair Stylist: Patricia Merayo
Script // Script: Pau Reig
Auxiliar de Fotografía // First Assistant Camera: Toni Arnedo
Ayudante de Sonido // Sound Assistant: Víctor Asins
Equipo de Producción // Production Team: César Pérez,
Joaquín López, Jordi Cano, Guillermo Porcar.
Efectos Digitales // Digital Effects: Manuel Casted - Monimagen1080
Etalonado // Digital Colorist: Carlos Sanjuán - Produktia.tv
Créditos // Crédits: David Andreu
(VOS EN - FRA)
Sinopsis:
Un muchacho sube al autobús, de vuelta a casa. Antes de llegar, se ve envuelto en un atasco. La situación le desespera. De repente ve a Claudia pasar por la calle, y duda entre bajar o no bajar del autobús, decisión que recordará toda su vida.
Synopsis
A boy takes a bus back home. When he is about to arrive, the bus gets stuck in a traffic jam. He gets nervous. Suddenly, he sees Claudia walking down the street, and he wonders if he should get off the bus or not. He will remember this decision during his whole life.
Año // Year: 2012
Duración // Runtime: 13 min.
Color. HD
Reparto // Cast:
Víctor Palmero, Miriam Páez, Berna Llobell, Mª Dolores López, Carmen Sanchís.
Escrito y Dirigido // Written & Directed: Raúl Lorite
Producción // Produced: Naniwa Films
www.naniwafilms.com
Jefe de Producción // Unit Production Manager: Ángel Villalba
Director de Fotografía // Cinematography: Álex Gaultier
Sonido // Sound: Antonio Macías
Montaje // Film Editor: Iván Ruiz & Raúl Lorite
Ayudante de Dirección // First Assistant: Iván Ruiz
Directora de Arte // Art Direction: Alicia Calero
Maquillaje y Peluquería // Make-up & Hair Stylist: Patricia Merayo
Script // Script: Pau Reig
Auxiliar de Fotografía // First Assistant Camera: Toni Arnedo
Ayudante de Sonido // Sound Assistant: Víctor Asins
Equipo de Producción // Production Team: César Pérez,
Joaquín López, Jordi Cano, Guillermo Porcar.
Efectos Digitales // Digital Effects: Manuel Casted - Monimagen1080
Etalonado // Digital Colorist: Carlos Sanjuán - Produktia.tv
Créditos // Crédits: David Andreu
No hay comentarios:
Publicar un comentario